Da iawn, Casnewydd
Yesterday’s Wales Online reports that the railway station in Casnewydd/Newport, which was refurbished in 2009/10, has come third in a poll to find the world’s ugliest building.
Footbridge over tracks, Casnewydd/Newport railway station
Lost property office at Newport railway station 
J Edgar Hoover building
Scottish Parliament building, Edinburgh
According to poll organisers , the two uglier buildings in the world are the Scottish Parliament building in Edinburgh and the J. Edgar Hoover Building in Washington, D.C., USA, the headquarters of the FBI.
For a comparison, images of the FBI’s headquarters and the Scottish Parliament are included below for comparative purposes.